عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sahiplerim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مالكي
| Sanırım ilk sahiplerim benden kurtulmak için oldukça can atıyorlarmış. | Open Subtitles | أظن أن مالكي الأوّل كان توّاقًا للخلاص منّي. |
| Sanırım ilk sahiplerim benden kurtulmaya epey gönüllüymüş. | Open Subtitles | هيهات ! أخمّن أن مالكي الأول كان توّاقًا للخلاص مني. |