عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sahnede de" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في المسرح
| Sürekli şikayet ederler, kağıtta yazmayan sahnede de olmamalıymış falan. | Open Subtitles | ينتحبون دائماً حول الكلمات إذا لم تكن في الورقة لن تكون في المسرح |
| Evet Iowa, numaralar sahnede de orada olacak. | Open Subtitles | هل الأرقام تبقى هناك؟ نعم، الأرقام تبقى هناك في المسرح. |
| Boris, sahnede de bu kadar çok içiyor musun? | Open Subtitles | في المسرح با (بورس) هل تشرب كثيراّ؟ |