| Evet, erkek arkadaşın grubu sahnede üstlerine sahte kan döküyor. | Open Subtitles | نعم فرقة حبيبها تسكب الدم المزيف على أنفسهم في المسرح |
| Sen tetiği çek benden sahte kan aksın biraz, sonra ben mermiyi tüküreyim ve seyirciler dişimle yakaladığımı zannetsinler. | Open Subtitles | انزف بعض الدم المزيف ومن ثم ابصق الرصاصة التي يظن المشاهدون انني امسكتها بأسناني |
| Makyajcılar bana sahte kan ve malzeme kullanımını öğrettiler. | Open Subtitles | طاقم المكياج علموني كيفية إستعمال الدم المزيف و غيره |
| Internet'ten sahte kan tarifi almıştı. | Open Subtitles | ، لديها خلطة دم مزيف أخذتها من الإنترنت ! |
| Kesik numaraydı! sahte kan. | Open Subtitles | لقد زيفت الجرح إنه دم مزيف |
| sahte kan, bu bitecek anlamına gelmez. | Open Subtitles | الدماء المزيّفة . لا تعني نهاية أيّ شيء |
| Cadılar Bayramı malzemeleri arasından bir şişe sahte kan aldım. | Open Subtitles | عما كنت اشعر به؟ حسنا لقد أخرجت زجاجة من الدم المزيف من أدوات عيد الهالوين |
| Zanlımız sadece sahte kan kullanmamış verandadaki güvenlik kameralarının bağlantısını kaçırmadan hemen önce koparmış. | Open Subtitles | لم يقم الجاني بإستخدام الدم المزيف كحيلة فقط لكن كاميرات الشرفة الأمامية تم فصلها أيضا قبل الاختطاف تماما |
| Kanın birazı gerçek. sahte kan paketini açarken elimi kestim de ben. | Open Subtitles | بعضه دم حقيقي، جرحت نفسي عندما فتحت علبة الدم المزيف |
| Ve üçüncüsü, Burlington Ceket Fabrikasından çıkarken üzerinize kovayla sahte kan dökmenin hoş olduğunu sanan insanlar olduğunu bilmelisiniz. | Open Subtitles | و ثالثا،يجب أن تعرف أن هناك أناس يعتقدون أنه من اللطيف أن يرشقوك بدلاء من الدم المزيف عليك عندما تخرج من مصنع "بيرلنغتون" للفراء |
| - sahte kan kapsülleri. | Open Subtitles | كبسولة الدم المزيف |
| Jackson ve ben, kralın kemiğine bir kafatası ve sahte kan ekledik. | Open Subtitles | أضفت و(جاكسون) الجمجمة وبعض الدم المزيف على عظم الملك |
| - sahte kan. | Open Subtitles | -من الدم المزيف |
| sahte kan. | Open Subtitles | انه دم مزيف |
| sahte kan. | Open Subtitles | دم مزيف. |
| Ed, şirketin bir çeşit sahte kan üzerinde çalışıyor, ama hepimiz biliyoruz ki paralarını insan işlemelerinden kazanıyorlar. | Open Subtitles | انظر (إد) , تعمل شركتك على نوع من الدماء المزيّفة , هذا أمر , لكنّنا نعلم جميعاً أنّ أموالهم تأتي من زراعة البشر |
| Ed, şirketin bir çeşit sahte kan üzerinde çalışıyor ama hepimiz biliyoruz ki, paralarını insan işlemelerinden kazanıyorlar. | Open Subtitles | انظر (إد) , تعمل شركتك على نوع من الدماء المزيّفة , هذا أمر , لكنّنا نعلم جميعاً أنّ أموالهم تأتي من زراعة البشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 