- Beni bir daha sakın arama! - Bir dakika. Birkaç sorunumuz vardı. | Open Subtitles | ـ لا تتصل بي مُجدداً ـ مهلاً، لقد وصلنا إلى نهاية ناقصة |
Eğer benden herhangi bir yardım istersen sakın arama beni, çünkü kendi hayatımı yaşayacağım. | Open Subtitles | أوتعرف، يا أبي إن حصل و احتجت إلى مساعدتي لا تتصل بي لأنني ذاهب لأعيش حياتي |
Evet. Beni bir daha sakın arama veya iş için çağırma. | Open Subtitles | أجل، لا تتصل بي أو تستأجرني ثانية. |
Peki, hoşça kal. Bana ihtiyacın olursa sakın arama. | Open Subtitles | حسناً إلى اللقاء لا تتصلي بي إذا أحتجتيني |
Beni bir daha sakın arama. | Open Subtitles | لا تتصلي بي ثانية، أبداً |
Beni arama. Bir daha burayı sakın arama. | Open Subtitles | لا إتصالات، لا تتصل بالمنزل هنا أبداً |
Bana kanıtlar lazım. Ve gerçek bir şeyle gelene kadar beni sakın arama. | Open Subtitles | أريد حقائق، فإلى أن تمنحني ذلك لا تتصل بي! |
Sakı arama. sakın arama, Andy. | Open Subtitles | لا تتصل بها، (آندي) (آندي)، لا تتصل بها. |
Bizi sakın arama. Biz seni ararız. | Open Subtitles | أنتَ لا تتصل بنا نحن نتصل بك |
Bir daha sakın arama. | Open Subtitles | لا تتصل ثانيةً |