"sakın dışarı çıkma" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تخرج
• لا تخرجي

Gelip seni alana kadar Sakın dışarı çıkma, her kim olursa olsun.
لا تخرج حتى أتي لأخذك, مهما حدث

Sakın dışarı çıkma.
لا تخرج لأى سبب

Dinle şimdi, evde kalın, kapıları pencereleri kapat ve Sakın dışarı çıkma!
ارجوكي ابقي هنا بداخل البيت واغلقي الابواب والنوافذ أرجوكي لا تخرجي ابدا

Burada kal ve Sakın dışarı çıkma!
لا تخرجي إلى الخارج إلا أن أخبركِ بذلك

- Sakın dışarı çıkma!
... لكن - لا تخرج -

Sakın dışarı çıkma!
! لا تخرج

Şapkasız Sakın dışarı çıkma, e mi güzel kızım?
لا تخرجي بدون قبعتك حسناً عزيزتي

Sakın dışarı çıkma ve sakın kimseye kapıyı açma.
لا تخرجي ولا تفتحي الباب لأي شحص

ne yaparsan yap, Sakın dışarı çıkma.
مهما حدث، لا تخرجي.