| Ama onu sakın dinlemeyin. Bunu bana o yaptırdı! Tamam. | Open Subtitles | لكن لا تستمع إليها.إنها جعلتني أقوم بذلك |
| Onu sakın dinlemeyin bay Slate. Fred, bu harika bir iş! Hem bu sefer hak ettin. | Open Subtitles | لا تستمع اليه ، سيد سليت فريد ، انه عمل رائع , هذه المرة ، انت تستحقه |
| O kadını sakın dinlemeyin. - Kahretsin, bu ne biçim alet? | Open Subtitles | لا تستمع إليها ما هذا الشيء بحق الجحيم؟ |
| Hayır Ateş Lordu Zuko! Mavi Ejder'i sakın dinlemeyin. | Open Subtitles | كلا يا سيد النار ( زوكو ) ، لا تستمع للتنين الأزرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 