عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sakine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سكينه
-
سكينة
| Annemin adı Sakine. | Open Subtitles | أمي إسمها سكينه |
| Sakine, sen de diğer tarafa. | Open Subtitles | سكينه إذهبي الى الجهة الأخرى |
| Sakine, bebek acıkmış. | Open Subtitles | سكينه الطفل جائع |
| Hadi Sakine, inelim aşağıya da hindi bağı yapalım. Sadık sever. | Open Subtitles | فلنعد يا سكينة سلطة الهِنْدَبا التي يفضلها صادق |
| - Sakine ile evde kaldılar. | Open Subtitles | -إنهم بالبيت مع سكينة |
| - Selam Sakine. Nasılsın? | Open Subtitles | - مرحبا سكينه كيف حالكِ |