| Charlotte gibi insanlar? Muhtemelen kimse onu yetiştirmemiş. Ona kendini sakinleştirmeyi öğretmemiş. | Open Subtitles | هي احتمالات إن لا احد قدم لها الرعاية وكيفية تهدئة النفس |
| Zihnini sakinleştirmeyi öğrendiğinde onların seninle konuştuğunu duyacaksın. | Open Subtitles | عندما تتعلم تهدئة عقلك... ستسمعهم يتحدثون إليك. |
| Maksim hâlâ korkuyor muydu, yoksa onu sakinleştirmeyi başardın mı? | Open Subtitles | أكان (ماكسيم) لا يزال خائفًا أم نجحتما في تهدئة روعه؟ |
| Beni sakinleştirmeyi bırak da ne yapacağım onu söyle. | Open Subtitles | توقف عن تهدئتي و أخبرني ما علي فعله |
| Beni sakinleştirmeyi bırak da ne yapacağım onu söyle. | Open Subtitles | توقف عن تهدئتي و أخبرني ما علي فعله |
| İlaçla sakinleştirmeyi deneyene kadar iyiydi. | Open Subtitles | كانت لطيفة حتى حاولنا تهدئتها |
| Hâlâ üzgün ama sanırım onu sakinleştirmeyi başardım. | Open Subtitles | -لازالت حزينة، ولكني استطعت تهدئتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 