عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sakinliğimizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هدوئنا
| Eğer hepimiz sakinliğimizi korursak her şeyi kontrol altına alıp her şeyi normale döndüreceğim tamam mı? | Open Subtitles | إن حافظنا على هدوئنا جميعاً فستكون الأمور تحت السيطرة و ستعودون لطبيعتكم، مفهوم؟ |
| - Bu açıkça bir tezgah. - sakinliğimizi koruyalım. | Open Subtitles | من الواضح ان هذه مؤامرة - لنحافظ على هدوئنا - |
| Hadi, Bay Cole, sakinliğimizi devam ettirelim. | Open Subtitles | ،)هيّا يا سيّد (كول فلنحافظ على هدوئنا |