عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saklamaya çalışmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يحاول إخفاء
| Sanki birileri onun kimliğini saklamaya çalışmış gibi. | Open Subtitles | يبدو وكأن شخص ما يحاول إخفاء وجهها |
| Demek ki kendi parmak izlerini saklamaya çalışmış. | Open Subtitles | ينبغي انه كان يحاول إخفاء بصماته |
| - Yani katil ceset kokusunu saklamaya çalışmış. | Open Subtitles | -أجل . إذاً كان القاتل يحاول إخفاء رائحة الجثة. |