عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"salağın tekiyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا حمقاء
-
انا غبية
| Aman Tanrım, ben işe yaramazın tekiyim, Salağın tekiyim. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا أعلم. أنا مثيرة للشفقة. أنا حمقاء. |
| Salağın tekiyim. | Open Subtitles | ..أنا حمقاء ، أهو |
| Pardon, Salağın tekiyim. | Open Subtitles | آسفة، أنا حمقاء. |
| Salağın tekiyim. | Open Subtitles | انا غبية ذهبت الى المستودع |
| ~ Salağın tekiyim. ~ | Open Subtitles | انا غبية |
| Ben Salağın tekiyim. | Open Subtitles | أتعلم, أنا حمقاء! |
| Salağın tekiyim. | Open Subtitles | أنا حمقاء. |