"salak olduğumu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنني غبي
• أني غبي
• أنني غبية
• بأنني غبية

Salak olduğumu düşüneceksin ama tüm bunların bir tür mesaj olduğunu düşünüyorum.
ستعتقد أنني غبي لقول هذا ..لكن الأمر برمته شعرت أنه مثل رسالة

Çünkü ben pek konuşmam, insanlar ya söyleyecek bir şeyimin olmadığını ya da Salak olduğumu düşünürler.
لأني لا أتحدث كثيراً يظنني الناس ليس لدي ما أقوله... أو أنني غبي

Salak olduğumu mu sanıyorsun?
هل تعتقد أنني غبي?

Bu bir Salak olduğumu ve ne yaptığımın farkında olmadığımı gösterir.
هذا يوضح أني غبي لأني لا اعرف ما كان لدي

İkinizde benim Salak olduğumu düşünüyorsunuz, değil mi?
أنتم جميعا تعتقدون أني غبي أليس كذلك؟

Benim Salak olduğumu düşünsen de ben takmıyorum.
لا يهمني بصراحة إذا كنت تعتقد أنني غبية

Bunları daha erken anlayamadığım için kusura bakma artık daha da Salak olduğumu düşünüyor olmalısın.
وأنا آسفة لأنني لم اكتشف هذا مبكراً، و أنت لابدّ بأنك تعتقد بأنني غبية أكثر مما كنت عليه.

- Salak olduğumu kabul edebilirim.
أستطيع أن أصرّح أنني غبي

Kendi silahımla Donahue'yu öldürecek kadar Salak olduğumu mu düşünüyorsun?
هل تعتقدين أنني غبي لذلك الحد لأستخدم سلاحي لقتل (دوناهو) ؟

Seni aldatacak kadar Salak olduğumu mu düşünüyorsun gerçekten?
هل تعتقدي أني غبي لدرجة أن أخونكي؟

Dave, sen benim bütün gün sokaklarda dolaşıp sağa sola kredi limiti açarak para saçan bir Salak olduğumu mu sanıyorsun?
ديف), (ديف), أتعتقد بأنني غبية اتجول في) الشارع طوال اليوم واقم بتوزيع المئات الدولارات كتسليف ديف), (ديف), أتعتقد بأنني غبية اتجول في) الشارع طوال اليوم واقم بتوزيع المئات الدولارات كتسليف