عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"salaklarsa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كانوا أغبياء
| Buraya gelip beni götürecek kadar salaklarsa bu onların problemi. | Open Subtitles | إذا كانوا أغبياء ليأتوا هنا من أجل اصطحابي, فهذه مشكلتهم. |
| Yani, bana kredi verecek kadar salaklarsa bırak da faizleri yükseltsinler ve namuslu insanlar ödeme yapsın. | Open Subtitles | أعني، إذا كانوا أغبياء بما فيه الكفاية أن تعطيني الائتمان... ... السماح لهم رفع الفائدة. دعونا الشرفاء دفع ثمنها. |