Bir terörist saldırısından kurtulma anlamına gelen dört harfli kelime neydi? | Open Subtitles | ما هي الكلمة المكونة من 4 أحرف للنجاة من هجوم إرهابي؟ |
Yaratık saldırısından da kaynaklı olabilir başka bir şeyden de. | Open Subtitles | من المحتمل أنه من هجوم المخلوق وربما من شيء آخر |
Bunu bir sonraki iblis saldırısından önce başarmak konusunda ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | أهنالك احتمالات بأن نخرج من منزلنا قبل هجوم الشيطان التالي؟ |
Yörünge saldırısından sonra, yüzeyde kalan diğer pozisyonları vurmak üzere harekete geçerler. | Open Subtitles | بمجرد انتهائهم من الهجوم المداري، سيمضون للهجوم على أي مواقع أرضية باقية |
Ve eğer bir kurt adamın saldırısından sonra hayatta kalabilmişse neden gelecek dolunayda bir kurt adam olmasın? | Open Subtitles | وإذا كان قد نجا من الهجوم مِن قِبل مستذئب الن يصبح بنفسه مستذئباً عند اكتمال القمر التالي؟ |
Köpekbalığı saldırısından kurtulan kaç sörfçü var sen biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين كم عدد المتزلجين نجوا من هجمات القروش ؟ |
Reese bir şekilde çoğalıcıların toplu saldırısından kurtulmayı başarmış. | Open Subtitles | بطريقة ما ريس استطاعت البقاء من هجوم شامل من الربلكيتورز |
O balık saldırısından oluşup da mucizevi şekilde iyileşen yaralar bunu yağmur yaptı, değil mi? | Open Subtitles | وجرحك من هجوم السمك ، الذى شـُفى سحرياً المطر فعل ذلك ، اليس كذلك ؟ |
59'da, bir kampçı ayı saldırısından kurtulmuş, daha çocukken. | Open Subtitles | عام 59 نجا أحد المخيمين من الذي من المفترض بأنه هجوم دببة مجرد طفل |
Sateda'daki Wraith saldırısından nasıl kurtulmayı başardınız? | Open Subtitles | كيف استطعتم النجاة من هجوم الريث على ساتيدا؟ |
Vision bana senin yaşadığını söyleyene kadar Ultron'un saldırısından kurtulabilenlerin sadece biz olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | حتى اخبرني الرؤية انك حي إعتقدت بأننا كنا الوحيدين الذين نجينا من هجوم آلترون |
Sana yemekte söyleyecektim- kek saldırısından hemen önce. | Open Subtitles | لقد كنت سأخبرك ذالك في وقت العشاء قبل هجوم الكعك |
İlk seferinde Hayaletlerin saldırısından kaçınabildiğimiz için şanslıydık. | Open Subtitles | في الحقيقة وهي أننا كُنا محظوظين لتجنب هجوم الشبح مرة الأولى |
Oyunu biliyorum. Onları paramparça ediyorsun böylece polisler hayvan saldırısından şüpheleniyor. | Open Subtitles | تقوم بتمزيق الضحايا بما يكفى حتى يعتَقَد بأن، ما حدث نتيجة هجوم حيوانى. |
Heath'in orada Triffid saldırısından geriye kalan parçalarını bulduk. | Open Subtitles | وجدنا قطع منه في المرج بعد هجوم الترايفد |
Asilerin saldırısından bahsediyorsun herhalde. | Open Subtitles | ربما تشير إلى الهجوم الوشيك لأسطولك الثائر. |
Uzaylı saldırısından sayılı saatler sonra dünya liderleri, Birleşmiş Milletler'de biraraya geldiler. | Open Subtitles | بعد ساعات من الهجوم المدمر للكائنات الفضائيه إجتمع قادة العالم فى الأمم المتحده |
Uzaylı saldırısından sayılı saatler sonra dünya liderleri, Birleşmiş Milletler'de biraraya geldiler. | Open Subtitles | بعد ساعات من الهجوم المدمر للكائنات الفضائية اجتمع قادة العالم في الأمم المتحدة |
- Cylon saldırısından önce Şefle beraber olduğuna dair anıların var mı? | Open Subtitles | هل لديك ذكريات حقيقية أن كنتى مع الرئيس قبل هجمات السيلونز؟ |
Kasten, son birkaç terör saldırısından çok kısa süre önce çekilmiş filmlerden seçtim. | Open Subtitles | تعمّدت إختيار فيلم تم تصويره مؤخراً لعدد من الهجمات الإرهابية الأخيرة |
Hava saldırısından sonra, onlar siperden çıkmadan biz siperlere doğru gideceğiz. | Open Subtitles | بعد الغارة الجوية، انتقلوا إلى الخندق قبل أن يخرجوا من الحفرة. |
2001'DE OPEC SALDIRISINDAN YARGILANDI. 9 YIL HAPİS CEZASI ALDI. | Open Subtitles | "{\fad(500,500)}{\pos(190,190)}" حاول مداهمة أوبك في عام 2001 " و قد صدر بحقّه حكم السجن 9 سنوات " |
Yapsa yapsa bizi bir ayı saldırısından korumak olur. | Open Subtitles | أن نؤكل بواسطة إحدى دببه هو الذى من الممكن أن يحدث لنا |
"Klaus Bruckner son saldırısından bu yana hala kaçak durumunda." | Open Subtitles | " كلوس بروكنر - مازال هاربا منذ اخر هجمة إرهابية له " |
Ben, sen bir terörist saldırısından kurtuldun. Artık bir kahramansın. | Open Subtitles | قد نجوتَ من هجومٍ إرهابي يا (بين) إنّك بطل الآن. |
OPEC SALDIRISINDAN HİÇ BİR ZAMAN SUÇLANMADI. | Open Subtitles | "{\fad(500,500)}{\pos(190,190)}" لم يحاكم لمداهمته أوبك |