"saldırıya uğradı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هوجم
• لقد هوجمت
• تمت مهاجمته
• تعرضت لهجوم
• تعرضت للهجوم
• تعرض للهجوم
• هاجم
• هُوجم
• هُوجمت
• هوجموا
• تم مهاجمته
• تعرضتَ للهجوم
• تعرّضت للهجوم
• تمت مهاجمتها
• تم الهجوم

Kulübe Fransızların yanında savaşan bir grup tarafından saldırıya uğradı.
البيت هوجم من قبل فرقة حربية تقاتل بجانب الفرنسيين

Bir sektör polisi dün saldırıya uğradı. Geçen haftakiyle 3 ediyor.
شرطي القطاع هوجم الليلة الماضية تلك كانت المرة الثالثة في الإسبوع الماضي

O bugün üç üst düzey şeytanlar tarafından saldırıya uğradı.
لقد هوجمت من قبل ثلاثة مشعوذين ذو مستوى عالٍ الليلة

Mumbai'de saldırıya uğradı. Durumu ciddi.
لقد تمت مهاجمته في مومباي أنه في حالة خطرة

Atlantis dün, daha önce hiç karşılaşmadığımız bir ırk tarafından saldırıya uğradı.
اتلانتس تعرضت لهجوم أمس من قبل جنس غريب لدينا لم نواجهه من قبل

Garip bir tesadüf eseri tam eşimle telefonda konuşurken saldırıya uğradı.
وبالمصادفة كنت أتصل بزوجتي بالفعل عندما تعرضت للهجوم

Brooklyn' deki 125. polis merkezi bir çete tarafından saldırıya uğradı.
وردتنا تقارير أن مركز الشرطة رقم 125 قد تعرض للهجوم من عصابة

Bir sorunumuz var. Öğrencilerimden biri haloten ile saldırıya uğradı.
أحدهم هاجم إحدى طالباتي و حاول أن يفقدها وعيها بالهولوثين

Gidenler saldırıya uğradı
لقد هُوجم الفريق الإستكشافى وفقدنا الإتصال بهم

Küçük bir çocukken yaşadığım köy, Northern Plains'ten gelen haydutlar tarafından saldırıya uğradı.
عندما كنت صبيا , هُوجمت قريتى من قبل غزاة من السهول الشمالية

Norwalk Cezaevi'nden gelen diğer bilgilere göre inşaat işçileri saldırıya uğradı ve dövülerek bayıltıldı.
مزيد من المعلومات . على الشغب في سجن نورواك . عمال البناء بالسجن هوجموا و تم إفقادهم الوعي

Çavuş Bates bu kulenin naquadah jeneratörünün yanında saldırıya uğradı.
لقد هوجم بات بالقرب من مفعل الطاقه الذى يمد هذا البرج

Mikroskobik robotlar tarafından saldırıya uğradı. Onun doktora ihtiyacı yok. Bana ihtiyacı var.
هوجم بجسيمات مجهريّة ذكيّة لا يحتاج لطبيب بل يحتاج إليّ

Ve şimdi asistanlarından biri saldırıya uğradı ve bir bebek kayıp.
و الآن أحد المشرفين تحت رعايتكِ هوجم و طفل مفقود

Peyton'un iki annesi öldü. Vuruldu, saldırıya uğradı.
بايتون خسرت كلا امهاتها, لقد هوجمت واطلق عليها النار.

Muhtemelen işten çıktığında ani bir saldırıya uğradı.
لقد تمت مهاجمته غفلة عندما غادر العمل

Dış Halka'daki çok tehlikeli bir görevden döndüğü sırada Jedi Üstadı Even Piell'in kruvazörü saldırıya uğradı ve ele geçirildi.
طوافة سيد الجاداي ايفان بيل قد تعرضت لهجوم , وكان قد ركب السفينة

Amerikan yüz dolarlık banknotunun kalıplarını taşıyan Gizli Servis'e ait bir zırhlı araç saldırıya uğradı.
الخدمة السرية للنقل والحمولة الأمريكي صفائح لعملة 100 دولار تعرضت للهجوم

Ama 1930 yılının mayısında, depolarından biri saldırıya uğradı.
على مدى العقد الماضي ولكن,مايو لعام 1930 واحد من ستودعاته تعرض للهجوم

Bayan Bickerman, burada olmamızın sebebi dün, bir adam ölümcül bir saldırıya uğradı.
نعم، السّيدة بكرمن، لهذا السبب نحن هنا. رجل هاجم أمس حتى الموت

Kurbanımız safkan Sibirya Kaplanı tarafından saldırıya uğradı.
لقد هُوجم ضحيتنا من طرف نمر سيبيري أصيل.

Müvekkilim, canına dişine takıp çalışan bir çok başka kadına olduğu gibi, istediğini yapabileceğini sanan birisi tarafından saldırıya uğradı.
"مثل الكثير من النساء المُجدّات مثلها" "لقد هُوجمت موكلتي من قبل رجل إعتقد أنّ لديه الحق بفعل ما يريد."

Dün gece birkaç Wesen dükkan sahibi bir Wesen tarafından saldırıya uğradı.
عدد من ملاك المحلات الفيسن هوجموا من قبل الفيسن امس

Nasıl yardım edebilirim? Sanırım birisi saldırıya uğradı.
،اعتقد بأن هناك شخص ما تم مهاجمته أرجوك أرسل الشرطة حالاً

The USS Cole, Aden limanında yakıt ikmali yaparken saldırıya uğradı.
. المدمرة الامريكية تعرضتَ للهجوم أثناء تزودها بالوقود فى ميناء عدن.

The USS Cole saldırıya uğradı.
البارجة الأمريكيّة تعرّضت للهجوم

Siz uyurken Dünya saldırıya uğradı.
عندما كنتِ بكبسولة التنويم الصناعي الأرض تمت مهاجمتها

Bir keresinde bir şavaş lordu tarafından vahşice saldırıya uğradı.
ذات مرة تم الهجوم بوحشية على وطني بواسطة أحد زعماء الحروب