عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saldırıyor olsalardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان الهجوم
| Eğer Ruslar saldırıyor olsalardı , sivil yayın dinliyor olmazdık. | Open Subtitles | إذا كان الهجوم الروسى .... مستمراً بالتأكيد لم نكن سنسمع الإذاعة المدنية |
| Eğer Ruslar saldırıyor olsalardı, sivil yayın dinliyor olmazdık. | Open Subtitles | إذا كان الهجوم الروسى .... مستمراً بالتأكيد لم نكن سنسمع الإذاعة المدنية |