Yardım etmeye çalışan arkadaşlarım ve komşularıma öylece saldırdım. | Open Subtitles | لقد هاجمت كل أصدقائي وجيراني لمجرد أنهم حاولوا مساعدتي. |
Memnon'un kervanlarına saldırdım, birliklerine giden erzak yollarını kestim... ama yine de veba gibi yayıldı topraklarımızda. | Open Subtitles | هاجمت قوافل ميمنون, لقطع خطوط الإمداد إلى قواته لكنّه ما زال يكتسح الأرض مثل الطاعون. |
Sonra ben de onun itibarına saldırdım çünkü sen benim gözümün içine bakıp kaportanın sağlam olduğunu söyledin. | Open Subtitles | لقد سحقه ، وقسمه لنصفين ثم هاجمت سمعته كل ذلك بسبب أنك نظرت إلى عيني |
Ama saldırmadım. Bıçakla hamburgerine saldırdım. | Open Subtitles | لكنني لم افعل ذلك لقد هجمت على الهمبرجر بالسكين |
Federal ajanlara saldırdım. Çok daha kötüsünü yapmaya hazırım. | Open Subtitles | لقد اعتديت على عملاء فيدراليين وأنا مستعد لفعل أكثر من ذلك |
Erkek arkadaşım yardıma geldi... ve ona saldırdım. | Open Subtitles | وجاء صديقى يساعدنى ولكننى هاجمته |
Umutsuzluk içinde, Karıma saldırdım ve kollarımda olan birini kurtaramadan bırakmak... | Open Subtitles | وبسبب اليأسِ هاجمتُ زوجتي |
Sanırım Rus hanıma ben saldırdım, vurdum ona, vurdum ona! | Open Subtitles | أظن بأني هاجمت تلك المرأة الروسية وضربتها وضربتها وضربتها |
En yakın arkadaşlarıma saldırdım, onlara ağza alınmayacak şeyler söyledim. | Open Subtitles | لقد هاجمت أصدقائي... أصدقائي المقربين... وقلت أشياء فظيعة جدًا لهم |
Ona, kendi tarafımdan birine, seni korumak için ben saldırdım. Eğer öğrenirlerse, bunu ödetecekleri kişi benim. | Open Subtitles | لقد هاجمت واحد من " قومى " من أجل " حمايتك " أنا من سأدفع الثمن لو |
Görünüşe göre doğru kişiye saldırdım. | Open Subtitles | يبدو أنني هاجمت النائب العام المناسب |
Ona saldırdım. Kızınıza ben saldırdım. | Open Subtitles | أنا هاجمتها ، أنا هاجمت ابنتكِ. |
Pardon, ben ne zaman Senatör Jordan'a saldırdım, üstelik... | Open Subtitles | (عفواً, متى هاجمت السيناتور (جوردان على الرغم من |
Bunlar doğru mu? Sahiden de Deunan'a saldırdım mı? | Open Subtitles | هيتومي"، هل هاجمت "ديونان" بالفعل ؟ |
Scooter olduğunu düşündüğüm adama saldırdım. | Open Subtitles | لقد هاجمت رجلا ظننته سكوتر. |
İki kişiye saldırdım. | Open Subtitles | هاجمت اثنين من الجوالة |
Ayrıca size de baltayla saldırdım. | Open Subtitles | و بشكل ما هجمت عليكم بفأس إطفاء |
Ben ona saldırdım ve o sadece kendini savunuyordu. | Open Subtitles | أنا... هجمت عليه، و هو كان يدافع عن نفسه وحسب. |
Federal ajanlara saldırdım. Çok daha kötüsünü yapmaya hazırım. | Open Subtitles | لقد اعتديت على عملاء فيدراليين وأنا مستعد لفعل أكثر من ذلك |
Bir adama saldırdım Bayan Hewes. | Open Subtitles | لقد اعتديت على رجل سيدة هيوز |
Bu yüzden, adama şiddetle saldırdım. | Open Subtitles | لذا هاجمته بأساليب قتالية دقيقة |
Hayatıma çok kötü biri girdi ben de ona uykusunda saldırdım. | Open Subtitles | شخص سيئ في حياتي، هاجمته وهو نائم. |
O kadar gözüm dönmüştü ki; Tybalt'a saldırdım ve parçalanarak öldü. | Open Subtitles | لقد كنتُ غاشضب جداً لدرجة أننى هاجمتُ (تيبولت) و إنتهى بهِ الأمر مُحطم. |
Arkasından saldırdım. Sarhoştu. Ben kuvvetliyim. | Open Subtitles | فاجأتها من الخلف, كانت ثملة, و كنت قوياً |