İlk olarak Saldırganlardan en az birini tespit etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | بداية , يجب أن نتعرف على واحد على الأثل من المهاجمين |
Çok şükür ki Saldırganlardan biri gözetimimiz altında. | Open Subtitles | بسببك أحد المهاجمين الذين كانوا في قبضتنا |
Adamlarım Saldırganlardan birini yakaladı. | Open Subtitles | رجالي قد ألقوا القبض لتو على أحد المهاجمين |
Kızınız, Saldırganlardan birinin fotoğrafını çekmeyi başarmış. | Open Subtitles | صورة إلتقطتها ابنتك لأحد خاطفيها |
Saldırganlardan birini bacağından yaraladım. | Open Subtitles | جيش الظلام فقط مخترقون |
Bu görme engelli adam kendini savunabilmiş ve Saldırganlardan ikisini olay yerinde vurarak öldürmüş. | Open Subtitles | هذا الرجل الأعمى كان قادرًا على الدافاع عن نفسه، من خلال أطلاق النار وقتل كِلا المعتدين بالفور. |
Saldırganlardan biri tutuklanmış ve merkeze götürülmüş. | Open Subtitles | واحد من المهاجمين قد ألقي القبض عليه واخذ للمقر الخاص بكم |
Saldırganlardan biri tarafından çekilen, saldırının video kayıtları elimize geçti. | Open Subtitles | لقد حصلنا لتونا على لقطات مسجلة سجلت من قبل أحد المهاجمين |
Saldırganlardan birinin silahlı olduğu... | Open Subtitles | واحد من المهاجمين يحمل أسلحة مختلفة |
Burada yazanlara göre Saldırganlardan birisi "Benim adım Halcon." demiş. | Open Subtitles | طبقاً للتقرير، فإن أحد المهاجمين "كان يقول: "أنا هالكـُن |
Saldırganlardan ikisini gösteren sadece birkaç kare var ve ikisinin de yüzünde kar maskesi var. | Open Subtitles | لدي بعض المقاطع يظهر فيها اثنين من المهاجمين و كِـلاهما يضع أقنعة تزلّج لكن سأقوم بجمع مقاييس البيانات بعدها يمكنّنا أن نعمل مقارنة عندما يظهر المشتبه |
Çünkü Saldırganlardan biri kendine gelmeye başladı. | Open Subtitles | لأن أحد المهاجمين يعود إلى وعيه. |
Saldırganlardan birini etkisiz hâle getirdim. | Open Subtitles | أجل، أمسكت أحد المهاجمين |
Ama onu Saldırganlardan biri olarak tanımladılar. | Open Subtitles | -ولكنهم عرفوها كواحدة من المهاجمين |
İngiliz güvenlik güçlerine göre Bayan Dartmouth'un cep telefonundan bize ulaşan bu kare Saldırganlardan birini işaret etmekte. | Open Subtitles | -قوات الأمن البريطانية تعتقد بأن هذه الصورة تم أخذها من الهاتف النقال للآنسة "دارتموث" يمكن أن يكون أحد خاطفيها |
Saldırganlardan birini bacağından yaraladım. | Open Subtitles | جيش الظلام فقط مخترقون |
Bezdirme meselesinde, ceza alma olayında sen kurbandın, Saldırganlardan biri değildin. | Open Subtitles | بشأن المضايقة، والمعاملة القاسية كنت الضحية، وليس أحد المعتدين |
Kendimi Saldırganlardan korumam lazım. | Open Subtitles | لابد أن أدافع عن نفسى ضد المعتدين |