عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sallıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نهز
-
ونأمو بهذه
| Bu kutuyu sallıyoruz ve bütün bu insanlar birbirine bir nevi partikül gibi çarpmaya başlıyor. | TED | و نهز هذا الصندوق ويبدأ كل هؤلاء الناس بالأصطدام ببعضهم مثل الجزيئات |
| Ben ve sarışın başladık yatağı sallıyoruz... | Open Subtitles | ! وكمّا تعرف , كُنا نهز السرير - تهزون السرير ؟ |
| Gemiyi sallıyoruz. | Open Subtitles | نحن نهز السفينة |
| "Evet" diyoruz, kafamızı "hayır" der gibi sallıyoruz. | TED | نقول "نعم"، نهز رؤوسنا "لا". |