| İnsanlığın iyiliği için nasıl uzayın gizlerini nasıl araştırdığımı hayal ettim, nasıl gezegenimize baktığımı ve nasıl anneme gururla el salladığımı. | Open Subtitles | لقد بينت كيف سأستكشف أسرار الكون لتستفيد منه الإنسانية كيف سأنظر إلى كوكبنا في الأسفل وكيف سألوح بفخر لأمي كيف سأنظر إلى كوكبنا في الأسفل وكيف سألوح بفخر لأمي |
| İnsanlığın iyiliği için nasıl uzayın gizlerini nasıl araştırdığımı hayal ettim, nasıl gezegenimize baktığımı ve nasıl anneme gururla el salladığımı. | Open Subtitles | لقد بينت كيف سأستكشف أسرار الكون لتستفيد منه الإنسانية كيف سأنظر إلى كوكبنا في الأسفل وكيف سألوح بفخر لأمي كيف سأنظر إلى كوكبنا في الأسفل وكيف سألوح بفخر لأمي |
| ...el salladığımı, bağırdığımı gördü ama yine de gitti. | Open Subtitles | ألوح بهذه, أصرخ وما زال يسير |
| El salladığımı görmedin mi? | Open Subtitles | ألم تراني وأنا ألوح لكَ? |
| Paul el salladığımı gördü ve gülümsedi. | Open Subtitles | لقد كنت أحمل العقد بيدي و رآني (بول) ألوح له و هو أبتسم |
| El salladığımı görmedin mi? | Open Subtitles | ألم تراني و أنا ألوح لك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 