| Gidip tüy kuyruğunu sallayabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب هز ريشة الذيل. شكر . وشكرا . |
| Bir açık mikrofon gecesinde dünyayı sallayabiliyorsan tüm okulu da sallayabilirsin. | Open Subtitles | إذا استطعت هزّ الأرض في ليلة "الميكروفون المفتوح"، يمكنك هز الجامعة بأكملها. |
| Yani odayı sallayabilirsin. Sonra ortamı toza boğarsın... | Open Subtitles | اعني, بأمكانكم هز الغرفة |
| Yani konuşmadan bile sen dünyayı sallayabilirsin. | Open Subtitles | أنا أقصد بدون التفوه بكلمة واحدة يمكنك أن تهز العالم |
| Monk, istediğin kadar kafanı, o değil diye sallayabilirsin ama, tüm bu kanıtları görmezden gelemezsin. | Open Subtitles | ... مونك ) , يمكنك أن تهز رأسك كما تريد ) لكنك لا تستطيع أن تغير كل تلك الحقائق |
| Platin rengi. Öyle her yerde sallama, insanlar kıskanabilir. Biraz sallayabilirsin aslında. | Open Subtitles | انها بلاتينية , لذا لا تظهروها أمام أحد فالناس تغار , ربما أظهروها قليلاً |
| Öyle her yerde sallama, insanlar kiskanabilir. Biraz sallayabilirsin aslinda. | Open Subtitles | انها بلاتينية , لذا لا تظهروها أمام أحد فالناس تغار , ربما أظهروها قليلاً |
| Kıçını sallayabilirsin. | Open Subtitles | تستطيعين هز مؤخرتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 