"sally'e" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سالي
• لسالي

Sally'e inanmamalısınız. Ben ciddi bir iş adamıyım.
لا يجب عليك أن تصدق سالي أنا أكثر رجل جاد في العمل

Bayan Sally'e mektup yazıp ziyarete gelmesini isteyelim.
علينا أن نكتبَ للأنسة سالي و نطلبُ مِنها الحضور لزيارتِنا

General Lindford'a, Ulusal Havacılık Derneği'ne ve en önemlisi de, eşim Sally'e teşekkür etmek istiyorum.
أنا أوَدُّ أَنْ أَشْكرَ الجنرالَ لندفورد والجمعية الطيرانية الوطنية، والاهم أوَدُّ أَنْ أَشْكرَ زوجتَي سالي.

Sally'e bu konuda bulaşma çünkü Sally evrenin dengesi konusunda çok ciddidir.
حقا, لا تعبث مع سالي, لانها جاده جدا . حول توازن عالم الاكوان

Ben Sally'e söyleyeceğim o da ya... kurallara uyabilir ya da bağımsız olarak adaylığını koymaya devam edebilir ve James'in alçak hesaplarını dünyanın geri kalanıyla
سأقول لسالي أنها إما أن تقع في خط أو أنها يمكن أن تستمر في الهرب من المنصب

Sally'e yalan söylememize gerek yok çünkü o da bizim gibi. Açıklarsam daha kolay anlarsınız.
لا يجب علينا أن نخفي طبيعتنا عن سالي لأن سالي مثلنا سيكون الأمر أسهل في الشرح

Beyaz Saray'ın içinden kim Sally'e bilgi sızdırır ki?
من الذي سيعطي سالي معلومات من البيت الأبيض ؟

Birisi Sally'e bilgi verdiğini bilmiyor.
شخص لا يعلم هو من يعطي سالي لانجستون المعلومات

Biz Sally'e sızan görüntülerin kaynağını arıyoruz.
نحن نبحث عن كيفية أنه قد تم تسريب اللقطات إلى سالي

Sally kendi görüşünü onlara, onlar da görüşlerini Sally'e veriyorlar.
سالي تعطي رأيها لهؤلاء الناس , وهم يُعطوا رأيهم إلي سالي .

Şu çatışmayı yarın Sally'e anlatırım.
حسناً سأتكلم مع "سالي" بشأن التحصين هذا بالصباح

Ve o gece Michael, Gob'un yarattığı araba problemi için Sally'e yardıma gitti.
و تلك الليلة, ذهب (مايكل) لمساعدة (سالي) في مشاكل السيارة التي خلقها (غوب)

Çünkü oyun yapıyorsan Sally'e akşam yemeğini iptal etmesini söyleyeceğim.
. سوف اخبر سالي لكي تلغي العشاء

Sally'e elmasların sende olmadığını söylemedin.
لم تخبر سالي بأنك لا تملك الماسات

Pek futbol sevmem. Sally'e yardım edecek bir şey var mı bakayım.
لستُ مولعاً بكرة القدم، أظنّني سأذهب لأرى إن كان بوسعي مساعدة (سالي)

Ve Sally'e olanlar hakkında yalan söylemek de hoşuma gitmiyor.
" ولا احبُ الكذبَ على "سالي عن ما حدث في الحقيقة

Sally'e bir truva atı gönderebiliriz.
يمكن أن نرسل فيروساً إلى بريد سالي.

Uçak biletimi alıp, Sally'e hoşça kal dedim bile.
لقد حصلت على تذكرة الطائرة وأنا حتى قالت وداعاً لـ(سالي).

Flowers'ın Sally'e gönderdiği mektupları arıyordu.
تبحث عن الرسائل التي ارسلها فلورز لسالي

Jacob, Sally'e ne yaptı?
ماذا فعل جايكوب لسالي ؟

- Sally'e haksızlık bu. Yani sen kazandın.
- لن يكون هذا عادلا لسالي لذلك تفوز أنت