| Sanmıyorum ki, 50 yıl önce o günde Salman Khan'ın başardığı şeyi hayal bile edebilmiş olsunlar. | TED | لم اصدق هذا .. ان ذلك قد يحدث خلال 50 عام ولكنه حدث وحلم سلمان خان قد تحقق جراء ذلك |
| Bir Hint filmindeki dansı yapacaksınız. Salman Khan olacaksınız. | Open Subtitles | سوف ترقص على أنغام فلم هندي وسوف تكون سلمان خان |
| O senin için Salman Khan olabilir ama beni arkadaşım. | Open Subtitles | إنه سلمان خان فقط بالنسبة لكِ لكنه صديقي |
| Sen kendini Salman Khan mı zannediyorsun da bir kızın seni 8 yıl bekleyeceğini düşünüyorsun? | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك سلمان خان ذلك.. .. وهناك فتاة أنتظرك لمدة 8 سنوات. |
| Çarşamba günü Salman Khan'ın dünya çapında öğrencilere yüzlerce konu öğreten Khan Academy sitesi hakkındaki muhteşem konuşmasını duyduğumda bir an geçmişe döndüm. | TED | عندما سمعت المحادثة الرائعة من سلمان خان يوم الاربعاء عن موقع اكاديمية خان التي تعلم المئات من المواضيع للطلاب حول العالم تذكرت حينها شيئاً |
| Evet ama bu vücut Salman Khan'a ait. | Open Subtitles | نعم, لكنه جسد سلمان خان |
| Evet. Jenny, Salman Khan. | Open Subtitles | نعم, جيني , سلمان خان |
| Shahrukh Khan, Zaheer Khan,Javed Akhtar, Salman Khan... | Open Subtitles | (شاروخان)، (زاهير خان)، (جافد أكتر)، (سلمان خان) |
| Evet. Ondan ve Salman Khan'dan. | Open Subtitles | .أجل. به وبـ سلمان خان |
| Salman Khan, reklamlar. | Open Subtitles | سلمان خان ؟ عضلاته ؟ |
| Ona, Salman Khan ,demedim. | Open Subtitles | ومتى قلت انا انه "سلمان خان |
| Efendim, Salman Khan film alır mısınız? | Open Subtitles | سيدي, انه فلم سلمان خان . |
| Ve diğeride Salman Khan. | Open Subtitles | وهذا الاخر ، سلمان خان . |
| Dabangg 2 filminde Salman Khan ile bir sahne çekmiş birden başımıza Jhoom Barabar Jhoom filmindeki Amitabh Bachchan oluverdi. | Open Subtitles | كان لديه مشهد واحد مع (سلمان خان) في فيلم (دابانغ 2) والامر المفاجئ انه يعتقد انه (اميتاب بتشان) في فيلم (جهوم باربار جهوم) |
| Salman Khan'ın gişe rekorları kıran komedileri... | Open Subtitles | ..إستمتعوا بأفلام (سلمان خان) الكوميدية |
| Henüz Salman Khan'la tanışmadın mı? | Open Subtitles | هل قابلتي " سلمان خان " ؟ |
| Salman Khan. | Open Subtitles | سلمان خان |
| Salman Khan'ı izle... Onlara de ki... | Open Subtitles | (سلمان خان)، أخبرهم |
| Salman... Salman Khan. | Open Subtitles | -سلمان)، (سلمان خان) ) |
| Hey Salman Khan! * (*Korkusuz olarak bilinen bir aktör) | Open Subtitles | سلمان خان يا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 