| Sarah Bernhardt Salome oyununu nasıl oynayacağını.. benden iyi bildiğini düşünüyor. | Open Subtitles | سارة بينهاردت تعتقد بانها تعلم افضل مني كيفية اداء شخصية سالومي |
| Salome Otterbourne olayı çözdü, bütün beyler yaya kaldı. | Open Subtitles | سيد دويل أقول لك هذا , أنا سالومي أتربورن قد نجحت حيث الرجال الضعيفه تعثرت |
| John the Baptist'in kesik başınının dudaklarını.. Salome olarak öperken.. | Open Subtitles | ستكون رائعة في ذروة المسرحية عندما تقبل سالومي شفاه |
| Komik, daha bu sabah senin Salomè'un kuzeni olmanın çok kötü olduğunu düşünüyordum. | Open Subtitles | ,مُضحك (هذا الصباح كنت أقول (أنه من المؤسف أنك قريب (سالوما |
| Git de uyu ve Salomè'yi görmek için yarın gel, belki öğle yemeğine. | Open Subtitles | يمكنك أن تمشي, لذا اذهب ونمْ اخلد للنوم وعُد غداً في وقت الغداء .لرؤية (سالوما) |
| Afedersiniz, Bayan Salome, sizinle biraz konuşabilir miyim? | Open Subtitles | معذرة آنسة سالوم , هَلّ بالإمكان أَنْ أَتكلّمُ معك لمدّة دقيقة؟ |
| Kiliseye git. Saat 3:00'de benim adamım Salome ile buluş. | Open Subtitles | إلتق شريكا لي اسمّه سالومي في الساعة الـ 3: |
| Cinsel takas işe yarıyor. Salome. Mata Hari. | Open Subtitles | المقايضة الجنسيه تؤتي ثمارها سالومي ماتا هاري ديبورا نورفيلي |
| Bin yıl içerisinde sayısız gelin aldım Cleopatra, Salome, Truvalı Helen. | Open Subtitles | تزوجت بعدد لا 'يحصى من العرائس على مرّ القرون كليوباترا ، سالومي ، و هيلين |
| Salome, yemekte ona gece doğum günün için dans teklif ettiğini söyledi. | Open Subtitles | قال لي سالومي التي طلب منها الرقص في العيد لهذه الليلة عيد ميلادك. |
| Salome'nin hikâyesi. DeMille yönetecek. | Open Subtitles | إنها قصة "سالومي" أعتقد أنني سأكلم "ديميل" لإخراج هذا الفلم |
| "Salome"den sonra başka bir film, ve başka bir film yapacağız. | Open Subtitles | لأنه بعد "سالومي" سوف نقوم بتصوير فلم أخر... و فلم أخر! |
| Annem, Salome Otterbourne, roman yazarıdır. | Open Subtitles | والدتي هي سالومي أوتربرون الروائيه أوتر ... سالومي , بالطبع |
| Adım Salome Otterbourne, sizinle mutlaka görüşmeliyim. | Open Subtitles | أنا سالومي اوتربورن ولدي كلام مهم |
| Salome Otterbourne'un kızıyım. | Open Subtitles | أنا ابنة سالومي اتربورن , كما تعلمي |
| Salome'NİN YATAK ODASI Bayanlar ve baylar Rus aktris ve dansçı Natalia Dovzhenka 1908'de Salome'yi çektiğinde Çar tarafından verilen harikulade incilerden oluşan bu kolyeyi takmıştı. | Open Subtitles | سيداتي سادتي عندما قامت الممثلة و راقصة البالية الروسية" ناتاليادوفزينكا" بفيلم " سالومي " في عام 1908 |
| Paris'te, Salome'u oynadılar. | Open Subtitles | انهم يؤدون مسرحية سالومي في باريس |
| Ne kalabalık. Bologna'dan Salomè, burada. | Open Subtitles | .يا لهذا الحشد .(سالوما) من (بولونيا) هنا |
| Salomè' yi mi arıyorsun? | Open Subtitles | .أتبحث عن (سالوما) .إنها في الأعلى تجهز نفسها |
| Salome'dan daha çok hayranın var. | Open Subtitles | لقد تمت تحيتك من رجالٍ أكثر من سالوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 