| Hayır bence bu çok garip. salyangozların alabalık yığınları vermesi. | Open Subtitles | الامر الغريب ان الحلزونات تسبب للاسماك بواسير عند الاخراج |
| Tamam ama öncelikle şu salyangozların hepsini yemelisin. | Open Subtitles | حسنا ولكن أولا يجب أن نقوم بأكل جميع الحلزونات |
| Ama salyangozların parası yoktur. | Open Subtitles | الحلزونات ليس لديها نقود. |
| Gelgit onları ulaşamayacakları yerde bırakmadan önce salyangozların yiyeceklerini bulmaları gerekir. | Open Subtitles | بالنسبة لها فالأمر صراع ضد المد، لتصل البزاقات الطعام |
| Deniz olmadan salyangozların kokuyu kaybetme tehlikeleri vardır ama kum nemli kaldığı sürece yiyeceğin zayıf kokusunu takip edebilirler. | Open Subtitles | بدون مياه البحر حولها، قد تفقد البزاقات أثر الرائحة التي تتبعها، لذلك طالما بقي الرمل رطبا، يبقى هناك أثر ولو ضئيل يمكنها اقتفائه نحو الطعام. |
| "salyangozların Kralı" da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تقصد بـ"ملك الحلزونات"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 