| Samaritan'ın tasfiyesi sırasında iki sürücü kayboldu. | Open Subtitles | اثنين من محركات الأقراص اختفيا خلال تطهير السامري |
| Arthur, o kapı açıldığında neler olabileceğini düşünmeni istiyorum Samaritan'ın nasıl kötüye kullanılabileceğini. | Open Subtitles | آرثر، ولست بحاجة لك أن تنظر في ما يمكن أن يحدث عندما يفتح هذا الباب كيف يمكن السامري ستسوء معاملته |
| Ama bu dışarıdaki insanlar, eğer Samaritan'ı ele geçirirse ona zarar verecekler, hapsedecekler, kendilerine köle edecekler ve başkalarını da köleleri etmek için kullanacaklar. | Open Subtitles | ولكن هؤلاء الناس خارجا اذا حصلوا على السامري الخاص بك سوف يضر ذلك، سجن ذلك، استعباد ذلك، |
| Belki bir hademeye ne olacağından çok Samaritan online olduğunda olacaklardan endişe etmelisin. | Open Subtitles | ربما يجب عليك أن تكون أكثر قلقا. حول ما يحدث عندما السامري يأتي عبر الإنترنت. من حول ما يحدث لبعض عاملي النظافة. |
| Samaritan ve onu yapan insanlar hakkında bildiğin her şey karşılığında sana başka kimsenin teklif edemeyeceği bir şey teklif ediyorum. | Open Subtitles | الآن التبادل عن كل ما تعرفيه. عن نظام السامري. والشعب, التي تحاول بناء عليه. |
| Samaritan online olduktan sonraki ilk 30 dakika birçok insan öldürülecek. | Open Subtitles | في أول 30 دقيقة بعد ان يأتي السامري عبر الإنترنت، و الكثير من الناس ستقتل |
| Samaritan'ın oluşturduğu tehlike konusunda haksız değilsiniz. | Open Subtitles | أنت لست مخطئ بشأن التهديد الذي يشكله السامري. |
| Ve emin olabilirsiniz Senatör Samaritan tıpkı bir İsviçre saati gibi sorunsuz bir şekilde çalışıyor. | Open Subtitles | وأستطيع أن أؤكد لكم، عضو مجلس الشيوخ، و السامري تشغيل بالسلاسة و الساعات السويسرية. |
| - Samaritan bir ipucu bulamadı, efendim. | Open Subtitles | السامري لم يستطع العثور على الرصاص، يا سيدي. |
| - Yani Samaritan bilgileri kaybediyor öyle mi? | Open Subtitles | حتى في السامري فقدان الأعلاف بعد ذلك؟ لهذهاللحظة. |
| Yani röntgenci Tom'umuz, röntgenci ama merhametli Samaritan mıymış? | Open Subtitles | أذا توم مختلس النظر خاصتنا يشبه السامري الصالح ؟ |
| kaybolmalarının etkisiyle ilgileniyorum. Bunlar, Leonardo da Vinci'nin "Lady With an Ermine'' Rembrandt'ın Landscape With Good Samaritan ve Raphael'in ''Portrait of a Youth'' tabloları ve bulunamamışlardır. | TED | وهي: لوحة " المرأة مع حيوان القاقم" لليوناردو دافنشي ولوحة " منظر الطبيعة مع السامري الصالح" لرامبرانت ولوحة "صورة لشاب" لرافائيل التي لم يتم إيجادها على الإطلاق. |
| Abanoz Samaritan şimdi orada mı? | Open Subtitles | حسنا السامري ذو اللون الأبنوسي هنا |
| Hayır, o Samaritan'ın bir başkasına yardım edişine dair İsa'nın anlattığı bir hikaye. | Open Subtitles | -كلا، هذه قصّة يحكيها عيسى عن السامري الذي يساعد شخصا آخر |
| Ana işlevlerinden birinin bulaştığı cihazı Samaritan'a bağlamak olduğunu düşünürsek. | Open Subtitles | واحدة من وظائفها الأولية (هي التواصل بـ المستضيف إلى (السامري |
| Meclis Samaritan'ı 2005 yılında durdurdu, kodu yok etti. | Open Subtitles | الكونغرس اغلق مشروع السامري في عام 2005 |
| Samaritan, güvenliğini sağlamamız için tek şansımız. | Open Subtitles | السامري هو أفضل فرصة لدينا لضمان سلامتك |
| - Samaritan'ın durdurulduğu gün. | Open Subtitles | اليوم الذي تم إيقاف فيه السامري. |
| Harold, Samaritan yaşıyor. | Open Subtitles | هارولد، السامري هو على قيد الحياة |
| Evet, haklısın. Bunu söyleme Samaritan. | Open Subtitles | نعم صحيح أنتَ غير جيّد يا سامري |
| - Selam, Samaritan Hastanesi'nden geliyorum. - Bir hastayı kontrole geldim. | Open Subtitles | "نعم انا من مستشفى "سامارتين جئت للإطمئنان على مريض |
| Samaritan Hastanesi'nin yönetmeliğini hiç okumadın mı? | Open Subtitles | هل سبق وقرأت التعليمات " الخاصة بمشفى "ساماريتان |
| Sanırım en güzeli Isa'nın Samaritan'ı kurtardığı. | Open Subtitles | ...أعتقد أنها القصة التي أنقذ فيها عيسى عندما أنقذ عيسى السّامريّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 