| Sameera, Prens taç töreni boyunca senin Bay Masoorie ile ilgilenmeni istedi. | Open Subtitles | سميرة.. أوامر الأمير هي أنك ستعنين بالسيد ماسوري حتى حفل التتويج |
| Sameera'nın, Prem Dilwale'ye yanaşmasına izin verme. | Open Subtitles | انظر.. لا تترك سميرة في أي مكان قريب من بريم دليوالا |
| Sameera hala rapor etmedi, sen de öyle. | Open Subtitles | سميرة ليست قادرة على إبلاغ أي شيء، و أنت صامت أيضاً |
| Sameera, kralların hiç bir zaman her kağıdı ve makbuzu inceleme zamanı olmaz. | Open Subtitles | ...سميرة.. هؤلاء الملوك لا يملكون الوقت لفحص كل دفتر شيكات و إيصال |
| Prensin sekreteri, Sameera. | Open Subtitles | سكرتيرة الأمير، سميرة |
| Ve senin hediyen, Sameera. | Open Subtitles | و هداياك يا سميرة |
| - Sameera, neler oluyor? | Open Subtitles | سميرة.. ماذا يحدث؟ |
| Tamam, dinleyin eğer Sameera bu konuyu öğrenirse, beni öldürür. | Open Subtitles | حسنٌ، اسمع... سوف تقتلني سميرة) إذا علمت بهذا الشأن) |
| Ve eğer sen ve Sameera gezmeye karar verseydiniz ben neden engel olayım ki? | Open Subtitles | (و إذا قرَّرتِ أنتِ و (سميرة ...الذهاب في رحلة ما المانع؟ |
| Sakin ol, Sameera. | Open Subtitles | اهدئي, "سميرة". |
| - Ah, Sameera... | Open Subtitles | سميرة.. |
| Sameera! | Open Subtitles | ! (سميرة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 