| Son derece samimice başlatanın sanık olduğuna yeterince emindim. | Open Subtitles | لأكون صريحه للغايه انا كنت متأكده انه كان المتهم |
| Son derece samimice... | Open Subtitles | لأكون صريحه للغاية |
| "Son derece samimice söylüyorum..." | Open Subtitles | .... لأكون صريحه جداً |
| samimice bundan yana değilsiniz, değil mi, efendim? | Open Subtitles | يالتأكيد لا ترشح ذلك أليس كذلك , يا سيدى ؟ |
| samimice bundan yana değilsiniz, değil mi, efendim? | Open Subtitles | يالتأكيد لا ترشح ذلك أليس كذلك , يا سيدى ؟ |
| Fazla samimice ayrıca dürüst olmak gerekirse o işi yaparken birazcık sıkılıyorum. | Open Subtitles | إن ذلك حميمي بعض الشيء, و صراحة, ممل بالنسبة لي |
| Konseyi samimice bir araya toplamak akıllıca seçim. | Open Subtitles | من الحكمة ان ينعقد المجلس فى ظل جو حميمي |
| Son derece samimice söylüyorum... | Open Subtitles | ...لأكون صريحه للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 