| Filistinli piç Samir Meshal'in, davet edilmesinin nedeni bu mu? | Open Subtitles | لهذا السبب تمت دعوة هذا الفلسطيني النذل سمير مشعل |
| Samir Meshal evime geldi ve birden şiddetli bir tartışma çıktı. | Open Subtitles | سمير مشعل اتى لمنزلي وفجأه دخلنا في خصام |
| Gerçek şu ki, Samir Meshal ile tanıştığınıza bile inanmıyorum ve isminizin Rebecca Lantham olduğuna da inanmıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة انا لا اصدقكك ولا اصدق حتى انك قابلتي سمير مشعل ولا حتى اصدق ان اسمك رابيكا لانثام |
| Ama haklıysam Samir Meshal'in yaşamıyla zaten oynanmış olur. | Open Subtitles | لكن ان كنت محقاً حياة سمير مشعل تم التضحية بها |
| Samir Meshal, birinci derece prostat kanseriydi. | Open Subtitles | سمير مشعل كان لديه سرطان البروستاتا |
| Qassim Haberleşme'den Samir Meshal. | Open Subtitles | هو سمير مشعل القصيم للأتصالات |
| Lanet Samir Meshal. | Open Subtitles | سمير مشعل اللعين |
| Samir Meshal kimin için şehit olmuştur? | Open Subtitles | التي أستشهد لأجلها سمير مشعل |
| Samir Meshal seviyor muydunuz? | Open Subtitles | هل احببتي سمير مشعل |
| Ve Samir Meshal'e gerçekte olanlarla? | Open Subtitles | وماذا حدث حقاً مع سمير مشعل |
| Samir Meshal'den vazgeçin. | Open Subtitles | انظري بعيداً عن سمير مشعل |
| Samir Meshal. | Open Subtitles | سمير مشعل |
| Samir Meshal. | Open Subtitles | سمير مشعل |
| - Samir Meshal'in ölümü. | Open Subtitles | موت سمير مشعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 