عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sanırım arkadaşın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أظن أن صديقك
-
أعتقد أن صديقك
| Sanırım arkadaşın mahvolmuş. | Open Subtitles | أظن أن صديقك قد جن |
| Sanırım arkadaşın mahvolmuş. | Open Subtitles | أظن أن صديقك قد جن |
| Sanırım arkadaşın pek iyi görünmüyor. | Open Subtitles | أظن أن صديقك ليس بأحسن حال |
| Doğru, Sanırım arkadaşın da az önce bunu söyledi dahi şey. | Open Subtitles | حقاً, أعتقد أن صديقك قال هذا قبل قليل أيتها الذكية |
| Alex, Sanırım arkadaşın benden hoşlandı. | Open Subtitles | أعتقد أن صديقك يحبني |