Sanırım ikimiz de aynı sürede tamamladık ama dediğini yaptı. | TED | اعتقد اننا كنا على وشك ان ننهيه في نفس الوقت ولكنه انهاه |
Sanırım ikimiz de çocukluğumuzda hayal ettiğimiz işleri yapmıyoruz. | Open Subtitles | لا اعتقد اننا حققنا ما حلم أيا منا به عندما كنا صغار |
Sanırım ikimiz de bir arkadaşımız daha ölmesin diye uğraşıyoruz. | Open Subtitles | أعتقد أن كلينا يحاول إنقاذ صديق آخر من الموت فحسب |
Sanırım ikimiz de haklıydık. | Open Subtitles | أعتقد أن كلينا كان محقا |
Sanırım ikimiz de kısa çöpü çektik. | Open Subtitles | نعم، حسنا، أعتقد أننا على حد سواء سحبنا القشة القصيرة |
Sanırım ikimiz de bu ilacın da işe yaramayacağını biliyoruz. | Open Subtitles | أعتقد أنّ كلينا يعلم أنّ هذا الدواء لن يجدي أيضًا. |
Benimle gelip gelmeyeceğini sormaya geldim ama Sanırım ikimiz de cevabı biliyoruz. | Open Subtitles | . . اذن احب ان اسألك ان تأتي معي لكن اعتقد ان كلانا يعرف ماذا ستكون إجابتك |
Sanırım ikimiz bir konuda aynı fikirdeyiz. Bu gece yeterince insan öldü. | Open Subtitles | اعتقد اننا نتفق على شيئ واحد يكفي من ماتو الليلة |
Sanırım ikimiz de seni neden görmek istediğimi biliyoruz. | Open Subtitles | اعتقد اننا جميعاً نعرف لماذا استدعيتك |
Bu yüzden, Sanırım ikimiz de aynı adamın peşindeyiz. | Open Subtitles | لذا اعتقد اننا نبحث عن نفس الشخص |
Sanırım ikimiz de intikam almak istiyoruz. | Open Subtitles | اعتقد اننا نحن الاثنان نبحث عن الأنتقام |
Sanırım ikimiz de şirkette kalabiliriz. | Open Subtitles | اعتقد اننا يمكننا الاعتياد على المشاركه |
Tamam, Sanırım ikimiz de aynı şeyden bahsediyoruz. | Open Subtitles | حسنا, اعتقد اننا نقول نفس الشئ هنا |
Sanırım ikimiz de siyah hatunları sikmeyi seviyoruz Mick. | Open Subtitles | أعتقد أن كلينا يحب مضاجعة الفتيات ذوات البشرة السوداء يا (ميكي) |
Sanırım ikimiz de kazandık. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أننا على حد سواء فاز. |
Bu klavyeden uzaklaşabilecek kadar güçlü olmam gerektiğini biliyorum ama o kadar güçlü olmadığımı Sanırım ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني يجب أن تكون قوية بما فيه الكفاية لسحب نفسي بعيدا من لوحة المفاتيح هذه، ولكن أعتقد أننا على حد سواء أعلم أنني لست. |
- Sanırım ikimiz de rol yapmada iyiyiz. | Open Subtitles | أعتقد أنّ كلينا بارع في تمثيل الأدوار. |
Sanırım ikimiz de sırtımda sorun olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | اعتقد ان كلانا يعرف اني لا اعاني من مشاكل ظهر |
Benimle gelip gelmeyeceğini sormaya geldim ama Sanırım ikimiz de cevabı biliyoruz. | Open Subtitles | . . اذن احب ان اسألك ان تأتي معي لكن اعتقد ان كلانا يعرف ماذا ستكون إجابتك |