"sanırım insanlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعتقد أن الناس
• أظن الناس
• اعتقد ان الناس
• أعتقد ان الناس
• أظن أن الناس

Sanırım insanlar seks ilacımıza ahlaken karşı.
أعتقد أن الناس لديهم اعتراض أخلاقي لدوائنا الجنسي

Ama Sanırım insanlar gerçekten önceden kestirilemiyor.
ولكنى أعتقد أن الناس فعلاغيرمتوقعين. هل تعرف هذا ؟

Sanırım insanlar, marangozlarının çatalları görünen, göbekli adamlar olmasını istiyor.
أعتقد أن الناس يتوقعون أن يكون النجار رجلاً بديناً يظهر جزءً من مؤخرته

Sanırım insanlar da, modern dünya yıkılsa da buranın ayakta kalacağını düşündüklerinden geldi buraya.
أظن الناس جاءوا لهنا لكونهم تبيّنوا أنّه سيستمرّ بعد انهيار العالم الحديث.

Sanırım insanlar sana daha dürüst yaklaşıyorlar.
أظن الناس , مستعدون للأسوء دائما منك

Sanırım insanlar para ister.
لا أعتقد ذلك. اعتقد ان الناس يريدون الأموال.

Sanırım insanlar polisle iş birliği yapmayı seviyor.
ولكن أعتقد ان الناس يفضلون التعاون مع الشرطة

Sanırım insanlar sabahın 4'ün de gerçekten radyo dinliyorlar.
أظن أن الناس حقاً يستمعون للراديو بالرابعه صباحاً

Sanırım insanlar bunu takdir eder.
صنعت كلّّ شيء بنفسي، أعتقد أن الناس تُقدر المسات الشخصية.

Sanırım insanlar bazen üzgün olmayı seviyor.
أعتقد أن الناس تحب أن تكون حزينة في بعض الأحيان

Büyük şanssızlık, baba. Sanırım insanlar, henüz Poochie için hazır değil.
حظ أوفر يا أبي، أعتقد أن الناس لم يكونوا مستعدين لـ(بوتشي).

Sanırım insanlar bazı nedenlerle Gödel'i ve asıl niyetini yanlış anlarlar.
أعتقد أن الناس لسبب أو لآخر تسيء فهم "غودل".

Sanırım insanlar hiç değişmiyor.
حسنا .. أعتقد أن الناس لا تتغير

Sanırım insanlar da bunu başarabilir.
أظن الناس يستطيعون أيضاً

Parti treni geldi. Sanırım insanlar "pantolonunu giy" yerine kapıyı çalmanı tercih eder.
لويس)، أظن الناس سيفضلون) ''الاستئذان'' على عبارة ''ارتد سروالك''

Sanırım, insanlar bunu çok ilginç bulacaklardır, gerçekten de.
اعتقد, ان الناس سوف يجدونه امراً ممتعاً, بالتأكيد

Sanırım insanlar haklı.
اعتقد ان الناس محقون بشأنك

Sanırım insanlar kitap programı diye izliyorlar,kitapları seviyorlar.
ولكن انا أعتقد ان الناس يشاهدون البرنامج لأنهم يحبون الكُتب

Sadece Sanırım insanlar beni de senin gibi biri zannediyor.
أظن أن الناس يروننا متشابهين للغاية