"sanırım o" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعتقد أنه
• أعتقد أنها
• اعتقد انه
• أظن أنه
• اعتقد انها
• أظن أنها
• أعتقد أن هذا
• أعتقد هو
• أعتقد أن ذلك
• أعتقد بأنني
• أظن إنه
• أعتقد بأن ذلك
• أعتقد بأنها
• أعتقد أن هذه
• شكوك بأن ذلك

Herhangi biri olduğunu düşünmüyorum. Sanırım o sokakta yaşayan biri.
لا أعتقد أنه مجرد أى شخص أنه فى نفس الشارع

Sanırım o yılın ilerleyen günlerinde Emmet New Jersey'ye gitti.
أعتقد أنه لاحقا في ذلك العام إيميت عاد لنيو جيرسي

O yüzden Sanırım o benim gençliğimi çekici bulduğunda şanslıydım.
لذا أعتقد أنها كانت فرصة محظوظة عندما إنجذب الى شبابي

Sanırım o bunun baş edemeyeceği bir şey olduğunu kabul etmek zorunda.
اعتقد انه يجب ان يتقبّل ان هذا شئ لن يستطيع ان يحاربه

Inaba, Sanırım o da 4-5 gündür ortalarda yok, değil mi? Aynen öyle.
أينابا" , أظن أنه كان غائباً" خلال الأربعة أو الخمسة أيام الماضية ؟

Ha, bak, Sanırım o da rodeo olmalı.
طيب, تعرفين, اعتقد انها مصارعة الثيران أيضًا.

Sanırım o, işe ilk başladığımda burada olan tarçınlı kurabiye.
أظن أنها نفس قطعة الحلوى موجودة منذ أن بدأت هنا.

Minion, Sanırım o harika oyuncaklarının marifetlerini göstermelerinin tam sırası.
مينيون أعتقد أن هذا الوقت مناسب لتختبر الطفال الآليون أمامي

Gizemli HC Clements. Sanırım o da bunun bir parçası.
السيد هـ س كليمنتس الغامض أعتقد أنه مشترك في هذا

Göğsünü dinledim. Sanırım o anda bunun, kendisi için gerekli olduğu kadar benim için de hayati önemi olduğunu biliyordu.
أعتقد أنه كان يعلم حينها أنه كان ضروري بالنسبة لي تماماً كما كان ضروري بالنسبة له.

- Öteki tarafa mı gittin? - Öcü adam değil o. Sanırım o Tanrı.
بادي كان مخطئ ، إنه ليس غول أعتقد أنه الله

Aslında, Sanırım o bir yazardı.
بصراحة، لا أعرف أعتقد أنه كاتب أنه يقول:

Sanırım o kadar biradan sonra adam zaten sersemlemiştir.
أعتقد أنه بعد تناول الكثير من البيرة، تصيبه الثمالة بأي حال

Olayın bir kaza olmadığını düşünüyorum. Sanırım o düzenledi. Beni test etmek için.
لا أعتقد أنها حادثة، أعتقد أنه وضعها لإختباري

Düzelecek. Sanırım o her şeyden daha utangaç.
ستكون بخير، أعتقد أنها تشعر بالحرج الشّديد

Gerçekten mi? Çünkü Sanırım o kaka gibi kokuyor.
حقاً، لأنني أعتقد أنها رائحتها مثل التغوط

Sanırım o daha önce burada bulunmuş, çevresini tanıyor ve tüm kameraların nerelere yerleştirilmiş olduğunu biliyor.
اعتقد انه كان فى المركز من قبل هو يعرف الطرق وأماكن الكاميرات

Sanırım o gün iyi görünüyormuş. Ben pek hatırlamıyorum.
أظن أنه بدا وسيماً ذلك اليوم, لا اذكر حقاً.

- Evet, Sanırım o. - Rahatsız edilmeyi istediğini sanmıyorum.
نعم ، اعتقد ذلك لا اعتقد انها تريد االازاعج

O odadaki en büyük çocuk, Sanırım o yaşa varmıştı.
أكبر فتاة في الغرفة أظن أنها إقتربت من ذلك العمر

Birisi yarın çok güzel görünmeli ve Sanırım o birisi sen oluyorsun.
هناك من يجب ان تبدو جميلة غداً و أعتقد أن هذا الشخص هو أنتِ

Sanırım o benden, benim ondan korktuğumdan daha çok korktu.
أعتقد هو يُدرَكُ بأنّه أكثرُ خوفاً منّي مِنْ أَنا منه.

Sanırım ne olduğunu biliyorum. Sanırım o şahin onu götürdü.
أعتقد أني أَعْرفُ ما حَدث أعتقد أن ذلك الصقرِ أختطفها.

Sanırım, o kadar bencilce davrandım ki, senin hâlâ acı çekiyor olduğun aklıma bile gelmedi.
أعتقد بأنني كنت أنانية، لم أتوقف أبداً عن التفكير بأنك لازلت تتألم

Sanırım o gizli eşcinseldi ve bol miktarda kokain kullanırdı.
أظن إنه كان من المحتمل شاذ حمامات

Sanırım o bağlantı sonsuza kadar yok oldu.
أعتقد بأن ذلك الرابط قد أختفى إلى الأبد

Sanırım o bir vampir, ve beni bir vampire dönüştürüyor.
أعتقد بأنها مصاصة دماء وأعتقد بأنها حولتني لمصاص دماء

Sanırım o daktilo, o Alman daktilosu - bu arada...
أعتقد أن هذه هي دلالة الآلة الكاتبة الآلة الكاتبة الألمانية والتي، بالمناسبة، يتغير لونها على مدار الفيلم

Sanırım o iriyarı adam biraz sarhoştu!
عندي شكوك بأن ذلك الرجل الضخم مجنوناً