Ben, Leland Stottlemeyer. San Francisco Polis teşkilatındanım. | Open Subtitles | أسمي ليلاند ستوتلايمر من شرطة سان فرانسيسكو |
Arthur Leigh Allen baş şüpheli olduğu dosya Napa, Solano ve Vallejo'da hala açık. Müfettiş David Toschi, 1989'da San Francisco Polis Teşkilatından emekli oldu. | Open Subtitles | المحقق دافيد توشي تقاعد من قسم شرطة سان فرانسيسكو في 1989 ولقد ألقت عنه كل التهم التي تقول بأنه هو من كتب رسائل زودياك |
Garcia, San Francisco Polis Departmanına bizimle olay mahallinde buluşmalarını söyler misin? | Open Subtitles | غارسيا,هلا أخبرت شرطة سان فرانسيسكو اننا سنلاقيهم عند مسرح الجريمة؟ |
Merhaba, bizler San Francisco Polis Teşkilatı'ndanız. | Open Subtitles | مرحباً، نحن من أدارة شرطة "سان فرانسيسكو" ماذا تفعل هنا ؟ |
San Francisco Polis Departmanı, yeni bir grup araba almışlar, sadece tersine giden. | Open Subtitles | شرطة (سان فرانسيسكو) اشترت سيارات تسير فقط إلى الخلف |
Ben San Francisco Polis Departmanı'ndan Komiser Leland Stottlemeyer. | Open Subtitles | هذا النقيب (ليلند ستوتلماير) من دائرة شرطة "سان فرانسيسكو" |
San Francisco Polis departmanından. | Open Subtitles | قسم شرطة سان فرانسيسكو |
- Evet, efendim, sanırım. San Francisco Polis departmanından geliyoruz. | Open Subtitles | نحن مع ادارة شرطة "سان فرانسيسكو" |
Yanında San Francisco Polis departmanından bir de eski dedektifle beraber. | Open Subtitles | من أدارة شرطة سان فرانسيسكو ومعه المحقق السابق (ادريان مونك) |
Memur Ray Moran. San Francisco Polis Departmanı. | Open Subtitles | الضابط (راي موران)، شرطة (سان فرانسيسكو). |
Bayanlar baylar, Teresa Lisbon on yıl önce San Francisco Polis Departmanı'ndan ayrılıp California Soruşturma Bürosu'na katıldı. | Open Subtitles | السيّدات والسادة، قبل عشر سنوات، غادرت (تيريزا ليزبن) شرطة (سان فرانسيسكو) للإنضمام إلى مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات. |
Memur Ray Moran. San Francisco Polis Departmani. | Open Subtitles | الضابط (راي موران)، شرطة (سان فرانسيسكو). |
San Francisco Polis Departmanı'ndan geliyoruz. | Open Subtitles | نحن شرطة سان فرانسيسكو |
San Francisco Polis Teşkilatı. | Open Subtitles | معكِ شرطة سان فرانسيسكو |
San Francisco Polis Teşkilatı. | Open Subtitles | يعمل في شرطة سان فرانسيسكو |
San Francisco Polis Teşkilatı. | Open Subtitles | " قسم شرطة " سان فرانسيسكو |
San Francisco Polis Departmanı. | Open Subtitles | شرطة (سان فرانسيسكو)! |
San Francisco Polis Departmanı. | Open Subtitles | (قسم شرطة (سان فرانسيسكو |