Çalıntı elmasları almak için haftaya San Fransisco'dan birisi 50.000 dolarla buraya gelecek. | Open Subtitles | تاجر من سان فرانسيسكو قادم الى لوس انجليس الاسبوع المقبل ومعه 50،000 لشراء ألماس مسروقة |
Çinli bir adamın San Fransisco'dan gelip elmas, altın gibi şeyler alacağını söyledi. | Open Subtitles | أن رجل صيني قادم من سان فرانسيسكو يشتري ألماس، وذهب، أيا كان |
İlk gelen San Fransisco'dan bir Lift Car. | Open Subtitles | أولا السيارة اليسري، يتقاسم ركوب مع شركة من سان فرانسيسكو. |
Bunu San Fransisco'dan almak zorunda mıydın. | Open Subtitles | كرفس ، كرفس ؟ يمكنكِ شراءه في سان فرانسيسكو ؟ |
San Fransisco'dan Jacques tarafından elle imal edilmiş %100 insan saçıdır. | Open Subtitles | مصنوعة من شعر بشري مائة بالمائة. تم صنعها بواسطة جاك. في سان فرانسيسكو. |
Dört yıl önce, Atlantik'i kürekle tek başıma geçtim. O zamandan beri, Pasifik'in üç etabından ikisini tamamladım, San Fransisco'dan Hawaii'ye, ve Hawaii'den Kiribati'ye. | TED | منذ أربع سنوات , قمت بمفردى بالتجديف عبر الأطلنطى و منذ ذلك الحين , قمت باالإنتهاء من مرحلتين من أصل ثلاثة مراحل لعبور المحيط الهادئ من سان فرانسيسكو إلى هاواى من هاواى إلى كيراباس |
Acaba Bay Baily devam ederse, San Fransisco'dan Broyle'u mu getirmeli? | Open Subtitles | --أنا متفائل بأن السيد بيلي هل يجب أن نحضر برويلز من سان فرانسيسكو ما إذا كان هذا سيترسخ؟ |
(Müzik) Ve sonra, tabi ki, San Fransisco'dan birileri gördü. | TED | (موسيقى) وبعد ذلك، بطبيعة الحال ، رأى الناس من سان فرانسيسكو ذلك. |
Sakinleş. San Fransisco'dan gelme ev kurabiyesi? | Open Subtitles | إطمئني و تناولي هذا البسكويت المعمول باليد من (سان فرانسيسكو) |
San Fransisco'dan döndüğümden beri aralıksız çalışıyorum. | Open Subtitles | منذُ عدتُ من "سان فرانسيسكو" لم أستريح{\pos(192,230)} |
Her yaz o ve kankası, Steve karılarınnı arkada bırakarak San Fransisco'dan Key West'e yolda gördükleri bibloları alma merakıyla sürerlerdi. | Open Subtitles | (كل صيف, هو وصديقها العزيز, (ستيف يتركون زوجاتهم خلفهم (ويقودون من (سان فرانسيسكو إلى (كي ويست), يشترون التحف والفخار طول الطريق |
Bir kuryenin San Fransisco'dan yük taşıdığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أنّ الناقل يحمل بعض البضائع من (سان فرانسيسكو) |
Ben bunu ta San Fransisco'dan getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرتها من (سان فرانسيسكو) |
San Fransisco'dan Harish. Harish kim? | Open Subtitles | -ذلك هو (هاريش) من (سان فرانسيسكو ). |
San Fransisco'dan Bay Stevens. | Open Subtitles | (السيّد (ستيفنسون (في (سان فرانسيسكو |