عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"san pablo'ya hoş geldiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرحبا بكم في سان بابلو
| Dr. Pesce, sizden büyük heyecanla bahsetti, San Pablo'ya hoş geldiniz. | Open Subtitles | تكلّم الدّكتور بيسياس بحماس جدا عنكم لذا، مرحبا بكم في سان بابلو |
| - Günaydın. San Pablo'ya hoş geldiniz. - Sağ olun. | Open Subtitles | مساء الخير , مرحبا بكم في سان بابلو - شكراً - أنت رحيم جدا - |