عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"san pietro" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
القديس بيتر
| Bugün, San Pietro Meydanı'nda inananlar, aralarından başka birinin, son yıllarda değişim ve çöküşle parçalanmış kiliselerini tekrar birleştirebilecek bir lider olması için dua ediyorlar. | Open Subtitles | اليوم , في ميدان القديس بيتر... يدعو المخلصون أن يكون بينهم قائد آخر يستطيع توحيد كنيستهم... |
| San Pietro Meydanı 23:57 | Open Subtitles | ميدان القديس بيتر الساعة 11 , 57 مساء |
| Buradan, San Pietro Meydan'ından canlı yayın yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن في بث مباشر من ميدان القديس بيتر... |