"sana özür" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لك بإعتذار
• لك باعتذار
• لكِ بإعتذار
• لك بالاعتذار

Sana özür borçluyum dostum. Çünkü bugüne kadar, Jamaikalılar'ın uyuşturucu satıcısı olduğunu sanıyordum.
انا مدِين لك بإعتذار حتى اليوم انا اعتقدت ان كل الجامايكيون كانوا تجار مخدرات مخيفين

Albay, Sana özür borçluyum.
انا مدين لك بإعتذار , أيها العقيد

Dinle, Foley, Sanırım Sana özür borçluyum. Sen haklıydın.
انظر يا "فولى" , أعتقد أننى مدين لك بإعتذار , لقد كنت على حق

Baba, Sana özür borçluyuz.
حسنًا أبي ، كلنا ندين لك باعتذار

Sana özür borcum bile yok.
أنا حتى لا أدين لك باعتذار.

Seni çok özlemişim dün gece için Sana özür borçluyum
يا إلهي لقد شتقت لكِ كثيراً أنا مدين لكِ بإعتذار بخصوص الليلة السابقة أنا مدين بإعتذار لكِ بخصوص الأسبوع الماضي

Sana özür borçluyum, Ten Kıyafetli Adam. Soyunmaya devam.
أنا مدين لك بالاعتذار يا رجل بذلة الجسد، إلى الأمام.

Aslında, ben Sana özür borçluyum.
في الواقع أظنني أنا من يدين لك بإعتذار

Şükran Günü için Sana özür borçlu olduğumu biliyorum.
أعرف أني أدين لك بإعتذار لـعيد الشكر

Sana özür borçluyum çünkü.
لأنني مدينة لك بإعتذار

Biliyorsun, gerçek şu ki Sana özür borçluyum.
...الحقيقة هي أنني مدينة لك بإعتذار

Sana özür borçluyum.
أدين لك بإعتذار

Sana özür borçluyum.
اعتقد بأني مدين لك بإعتذار

Sana özür borçluyum.
أدين لك باعتذار

Sana özür borçluyum.
أدين لك باعتذار.

Sana özür borçluyum 007.
-أنا مدين لك باعتذار

Sana özür borçluyum 007.
-007) أدين لك باعتذار يا ).

Geçen gece için Sana özür borçluymuşum gibi hissediyorum.
- أشعر وكأنني مدينة لكِ بإعتذار على تلك الليلة

- Sana özür borçluyum. - Ne için?
ـ أنا أدينُ لكِ بإعتذار ـ بشأن ماذا ؟

Sana özür borçluyum.
أنا مدين لك بالاعتذار