| Sakıncası yoksa sana özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هـل تـُمـانعين لو سـألتك سؤال شخصي ؟ |
| Kate, sana özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | كيت , هل يمكنني ان اسالك سؤال شخصي ؟ |
| Ryan sana, özel bir soru sormalıyım. | Open Subtitles | يجب على رايان سؤالك سؤال شخصي. |
| sana özel bir soru sorayım. | Open Subtitles | دعني أسألك سؤالاً شخصياً |
| - Saga, sana özel bir soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | -ساغا), أريد أن) ... أسألك سؤالاً شخصياً |
| Arthur, sana özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | شكراً لك لهذه الأمسية الساحرة آرثر) , أتساءل إذا لا تمانع) أن أسألك سؤال شخصي أطلاقاً |
| - sana özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكنني أن أسئلك سؤال شخصي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 