عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana başka bir iş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على شيىء آخر
-
على وظيفة أخرى
| Sana başka bir iş vereceğim. | Open Subtitles | سأضعك على شيىء آخر |
| Sana başka bir iş vereceğim. | Open Subtitles | سأضعك على شيىء آخر |
| Merak etme, Nolan. Sana başka bir iş bulacağız. | Open Subtitles | لا تقلق، نولان، ونحن ستعمل تحصل على وظيفة أخرى. |