"sana baktı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نظر إليك
• نظر إليكِ
• نظرت إليك
• التحديق بكِ

Ama Rodney sana baktı ve neler yapabileceğini gördü.
و رودني نظر إليك و رأى كل ما كان يمكن أن يكون عليه

İşini bitirmeden önce sana baktı mı?
هل نظر إليك قبل أن تنهي العملية؟

Alınma ama nedense Chuy sana baktı ve senin Meksikalı olduğunu düşündü.
-لا تشعر بالإهانة لكن لسبب غريب (تشوي) نظر إليك واعتقد أنك , "مكسيكي"

Kız çok cazibeli ve zekiydi, ama Raşit pek ilgilenmemiş gibiydi ve sonra sana baktı.
الآن , الفتاة كانت جذابة جدا ً وذكية لكنه لم يبدو مهتماً مطلقاً ثم نظر إليكِ

O sana baktı, sen de ona.
و نظرت إليك و نظرت إليها

- Sence benden hoşlandı mı? Gecenin çoğunda seninle dans etti, kalan kısmında sana baktı.
(جاين)، لقد رقص معكِ معظم الأمسية و قضى البقية في التحديق بكِ

"Kutsal" derken sana baktı.
"لقد نظر إليك عندما قال: "السماوية

Doğruca sana baktı.
- لا! بلى، نظر إليك مباشرة.

Neden bunu söylerken sana baktı?
لماذا نظر إليكِ عندما قال ذلك؟

- Adam sana baktı.
نظر إليكِ - !

George, şu kadın sana baktı.
(جورج)، هذه المرأة نظرت إليك للتو.

sana baktı mı?
هل نظرت إليك ؟

Gecenin çoğunda seninle dans etti, kalan kısmında sana baktı.
(جاين)، لقد رقص معكِ معظم الأمسية و قضى البقية في التحديق بكِ