عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana birşey sorabilir miyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أيمكنني أن أسألك سؤالاً
-
أيمكنني أن أسألك شيئاً
-
أيمكنني أن أسألك عن شيء
-
أيمكن أن أسألك سؤالاً
-
يمكن أن أطلب منكم شيئا
-
لى ان اسألك شيئا
-
أيمكنني سؤالك
-
أن أسألك شيء
-
أن أسألكِ سؤالاً
| Tom, Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | توم) أيمكنني أن أسألك شيئاً ؟ ) |
| Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | يمكن أن أطلب منكم شيئا ؟ |
| Hey, Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني سؤالك ؟ |
| Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل بإمكاني أن أسألك شيء ؟ |
| Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن أسألكِ سؤالاً ؟ |
| Nathan, Sana birşey sorabilir miyim? | Open Subtitles | (نيثان)، أيمكنني سؤالك عن شئ؟ بالتأكيد |