İşe geç kalıyordu, fakat Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | لقد تأخر بالعمل ولكنه طلب مني أن أعطيك هذا |
Güvende olması için onu yolladığını ve eğer peşinden gitmeye kalkarsan, Sana bunu vermemi söyledin. | Open Subtitles | أنت قلت أنك أرسلتها بعيداً , حتى تكون بأمان , و لو أنك أردت أن تجدها عليّ أن أعطيك هذا |
Bu şarkıları seçmeye iten şey neydi? Şey... Koç Sana bunu vermemi söyledi. | Open Subtitles | مالذي جعلكم تختاران هاتان الأغنيتان ؟ المدربة قالت أن أعطيك هذا |
O... Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | إنها.. أرادت مني أن أعطيك هذا. |
Konuştuğum biri olduğunu söyledikten sonra da Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | ولكن بعدما أخبرته أنني أواعد أحدًا، طلب مني أن أعطيك هذه. |
Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | إذا أرادني أن أعطيك هذا |
Sana bunu vermemi istemişti. | Open Subtitles | أرادني أن أعطيك هذا |
Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | تريدني أن أعطيك هذا. |
Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | وطلبت مني أن أعطيك هذا. |
Sana bunu vermemi söyledi. | Open Subtitles | أمرني أن أعطيك هذا. |
Her neyse, Naomi uğrayıp Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | (على أية حال ، أرادتني (نايومي . أن أمر و أعطيك هذا |
Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | طلبت مني أن أعطيك هذا |
Yehuda'nın karısı Sana bunu vermemi sitedi. | Open Subtitles | طلبت مني زوجة (يهوذا) أن أعطيك هذا الخاتم |
Hector Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | أراد مني (هيكتور) أن أعطيك هذا |
Hetty Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | أرادت (هيتي) ان أعطيك هذا |
Bobby Sana bunu vermemi istedi. | Open Subtitles | طلب مني (بوبي) أن أعطيك هذا |
Sana bunu vermemi istemişti. Ona değil sana aitmiş. | Open Subtitles | أرادت مني أن أعطيك هذه قالت أنها ليست لها ، بل لك |
- Tamam, güzel. Çünkü, Regina Sana bunu vermemi istedi... | Open Subtitles | لأن ريجينا أمرتنى أن أعطيك هذه. |