| Sana güvenebileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدا إنْ كُنت أستَطيع أنْ أثقَ بِك. |
| Sana güvenebileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لست متأكدا إنْ كُنت أستَطيع أنْ أثقَ بِك. |
| Artık Sana güvenebileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لا أعرف اذا كان يمكنني الوثوق بك بعد الآن. |
| Alec, Sana güvenebileceğimden emin olmalıyım. | Open Subtitles | حسناً يا أليك أريد أن أعرف أنني أستطيع الوثوق بك |
| Söz vereceksem Sana güvenebileceğimden emin olmam lazım. | Open Subtitles | أعدك أريد أن أتأكد أني أستطيع أن أثق بك أيضاً |
| Sana güvenebileceğimden emin değilim. | Open Subtitles | لا اعلم ان كان علي ان اثق بك يارجل ؟ |
| Durum şu ki, Floki Sana güvenebileceğimden tam olarak emin değilim. | Open Subtitles | الأمر وما فيه يا (فلوكي)، لستُ متأكدًا أن بإمكاني الوثوق بك. |
| Sana güvenebileceğimden emin değildim. | Open Subtitles | ،لم أعرف لو بوسعي الوثوق بك |
| Artık Sana güvenebileceğimden daha fazla eminim. | Open Subtitles | الآن أستطـيع أن أثق بك. |
| Sana güvenebileceğimden bile emin değilim. | Open Subtitles | انا حتى لا اعرف ان كنت اقدر ان اثق بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 