عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana güvenmemi sağladın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جعلتنى أثق بك
-
جعلتني أثق بك
| Bunun olacağını biliyordun, değil mi? Sana güvenmemi sağladın! | Open Subtitles | أنت كنت تعلم أن هذا سيحدث أنت جعلتنى أثق بك |
| Sana güvenmemi sağladın. | Open Subtitles | لقد جعلتنى أثق بك |
| Aslında, sen daha kötüsün. Sana güvenmemi sağladın. | Open Subtitles | في الواقع، أنت أسوأ، جعلتني أثق بك |
| Sana güvenmemi sağladın Sam. | Open Subtitles | لقد جعلتني أثق بك يا (سام). |