عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana hatırlatacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فسأذكّرك
-
سأذكرك
| Göremediğin için, sadece onları sana hatırlatacağım. | Open Subtitles | وبما أنّك أعمى، فسأذكّرك فحسب |
| Göremediğin için, sadece onları sana hatırlatacağım. | Open Subtitles | وبما أنّك أعمى، فسأذكّرك فحسب |
| - sana hatırlatacağım. | Open Subtitles | رائعين - سأذكرك |
| Grace, genç kız olunca bunu sana hatırlatacağım. | Open Subtitles | سأذكرك عندما تكون (غريس) مراهقة |
| Daha sonra bu söylediğini sana hatırlatacağım. | Open Subtitles | سأذكرك أنك قلت |