عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana müsaade" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أسمح لك
| Sana müsaade ettiğim hayatı yaşayacaksın. | Open Subtitles | حسناً إسمع شيت سوف تعيش الحياه التى أسمح لك بها |
| Bunu yapamazsın. Sana müsaade etmem. | Open Subtitles | لا يمكنك ذلك، لن أسمح لك |
| Sana müsaade etmeyeceğim! | Open Subtitles | لن أسمح لك بفعل هذا بعد الآن. |
| Sana müsaade etmem. | Open Subtitles | لن أسمح لك بذلك. |
| - Sana müsaade etmeyeceğim. | Open Subtitles | -لن أسمح لك |