ويكيبيديا

    "sana ne dedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • ماذا قلت لك
        
    • ماذا أخبرتك
        
    • بماذا أخبرتك
        
    • ماذا قلت لكِ
        
    • سبقَ وأخبرتكِ
        
    • أنا فقط قلت لك
        
    • مالذي أخبرتك
        
    • ماذا أخبرتكِ
        
    • الذي قلته لك
        
    Hayır, üç gün hakkında Sana ne dedim? Open Subtitles كلا, ماذا قلت لك عن الثلاثة أيام ؟
    Apartmandan bensiz ayrılmaman konusunda Sana ne dedim ? Open Subtitles "تشارلي"، ماذا قلت لك عن ترك الشقة دوني؟
    T.J., Sana ne dedim? Open Subtitles تى جى.. ماذا أخبرتك عن المهمة السرية؟
    Evdeki insanlar hakkında Sana ne dedim? Open Subtitles ماذا أخبرتك عن الأشخاص الذين في المنزل؟
    Sana ne dedim, Halbeck? Open Subtitles بماذا أخبرتك من قبل يا (هالبيك) ؟
    Sana ne dedim? Open Subtitles ماذا قلت لكِ حينها ؟
    - Sana ne dedim. Open Subtitles - - أنا فقط قلت لك.
    Az önce Sana ne dedim? Open Subtitles ماذا قلت لك للتو؟
    Sana ne dedim ben? Open Subtitles ماذا قلت لك بحقّ الجحيم؟
    Ben Sana ne dedim? Open Subtitles ماذا قلت لك عن هذا ؟
    Ben Sana ne dedim, tüm bu olanlardan sonra? Open Subtitles ‫ماذا قلت لك بعد كلّ ما حصل؟
    Sana ne dedim ben? Open Subtitles ماذا قلت لك بحقّ الجحيم؟
    -Ben Sana ne dedim? Open Subtitles ان الامر مهم.. - ماذا قلت لك.. ؟
    Sana ne dedim ben? Open Subtitles ماذا أخبرتك يوشع؟
    Demin Sana ne dedim ben? Open Subtitles - ولكنها لن تستقر - ماذا أخبرتك للتو؟
    T.J., Sana ne dedim? Gizli görev? Open Subtitles ماذا أخبرتك عن المهمة السرية؟
    Sana ne dedim ben? Open Subtitles ماذا أخبرتك يا صاح ؟
    Bu sabah Sana ne dedim? Open Subtitles ماذا قلت لكِ في الصباح؟
    - Sana ne dedim. Open Subtitles - - أنا فقط قلت لك.
    Ben Sana ne dedim, dostum? Open Subtitles مالذي أخبرتك إياه للتو, يا رجل
    Habersiz girmek konusunda Sana ne dedim? ! Open Subtitles ماذا أخبرتكِ عن الدخول منغيراستدعاء!
    Gelmeden önce Sana ne dedim? Open Subtitles ما الذي قلته لك للتو؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد