عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sana ne kadar değer verdiğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كم أهتم لأمرك
| Bak Leonard, Sana ne kadar değer verdiğimi bilmek zorundasın! | Open Subtitles | (إسمع يا (لينورد يجب أن تعرف كم أهتم لأمرك |
| Sana ne kadar değer verdiğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين كم أهتم لأمرك. |
| Sana ne kadar değer verdiğimi biliyorlar. | Open Subtitles | يعرفون كم أهتم لأمرك. |