| Ve o duygusallığı alır ve der ki.. ".. Sana ne olacak, Amar"? | Open Subtitles | واصبحت عاطفية جدا وقالت له ماذا سيحدث لك يا أمـــار ؟ |
| İzin ver, sana bir şey sorayım Bu iş bitince Sana ne olacak? | Open Subtitles | دعني أسألك شيء ماذا سيحدث لك إذا انتهى كل هذا؟ |
| Sana ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لك ؟ |
| Ben sadece Sana ne olacak diye korktum kiminle kalırsın diye. | Open Subtitles | فكرت فقط ماذا سيحدث لكِ فى هذا الموقف مع من ستعيشين؟ |
| İşler istediğin gibi olmazsa Sana ne olacak? | Open Subtitles | و أنا .. قلقة حول ماذا سيحدث لكِ |
| - Gücünü kontrol edemedinde Sana ne olacak? | Open Subtitles | ماذا يحدث لك عندما لا تسيطر على قوتك؟ |
| Sana ne olacak ki? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لك ؟ |
| Sana ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لك ؟ |
| - Sana ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لك ؟ |
| - Sana ne olacak peki? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لك ؟ |
| Underwood'lar görevden alınınca Sana ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لك عندما يصبح الثنائي (أندروود) خارج السلطة؟ |
| Sana ne olacak, Kaliya? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لك كاليا! |
| - Peki, Sana ne olacak? | Open Subtitles | - إذا ماذا سيحدث لك ؟ |
| Sana ne olacak Seung Jo? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لك يا (سيونغ جو) ؟ |
| Sana ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لكِ ؟ |
| Sana ne olacak şimdi Reva? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لكِ الآن يا (ريفا)؟ |
| - Jack, Sana ne olacak? ( | Open Subtitles | -جاك" ، ماذا سيحدث معك" |
| Peki ya Sana ne olacak Tars? | Open Subtitles | ماذا سيحصل لك بعد قيامك بهذا الفعل يا تارز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 